Buglish မွ ၿမန္မာစာသို.ေၿပာင္းေပးၿခင္း။
Chatting ရုိက္ေသာအခါတြင္အမ်ားဆံးုအသံုးၿပဳႀကေသာ Buglish ကိုလူသိမ်ားလိမ့္မည္။Buglish ဆိုတာကေတာ့ Burmese ႏွင့္ English ေပါင္းစပ္ထားေသာ
ဘာသာစကားလို တနညး္အားၿဖင့္ဆိုႏူိင္သည္။ English ဘာသာစကားကိုသံးုဆြဲ
ရန္အခက္အခဲရုိသူမ်ား၊ၿမန္မာစလုံးႏွင့္ ရုိက္ရန္အခက္အခဲရိွသူမ်ား အဖို.အားထား
ရတဲ့ဘာသာစကားပဲၿဖစ္ပါတယ္။ဒီ Buglish ကို Chatter အမ်ာစုသုံးဆြဲလာတဲ့
အတြက္၊နားလည္လာတဲ့အတြက္အသိအမွတ္ၿပဳၿခင္းခံခဲ့ရပါတယ္။ယခုတင္ၿပမယ့္
Website ကေတာ့ Buglish မွ ၿမန္မာစာသို.ေၿပာင္းေပးတဲ့ Website ၿဖစ္ပါတယ္။
ဒီေနရာကိုႏွိပ္ၿပီးသြားႏိူင္ပါတယ္။
Buglish Step 1- nay လို.ရုိက္ရင္ nay နဲ.ပတ္သက္တဲ့ ၿမန္မာစာလုံး က်လာပါလိမ့္မယ္။၁၊၂၊၃၊၄၊၅....ထဲမွၾကိဳက္ရာစာလုံးကိုေရြးခ်ယ္ႏိူင္ပါတယ္။Enter ေခါက္ပါက သုညေနရာကစာ
လံုးကိုေရြးမွာၿဖစ္ပါတယ္။Burglish စာလုံးတလံုးေရးၿပီးလွ်င္ Enter တခါေခါက္ပါ။
ဥပမာ။ ။ nay kg larr = ေနေကာင္းလား
nay ေရးၿပီရင္ Enter ေခါက္ kg ေရးၿပီရင္ သုည ေနရာက kg သည္မမွန္တဲ့အတြက္
၁ ေနရာက ေကာင္း ကုိေရြးေပးရပါလိမ့္မယ္။အကယ္၍ Enter ေခါက္ပါက( း)ပါမည္မဟုတ္ပါ။
ၿပီးမွ larr ကိုရုိက္၍ Enter ေခါက္ပါ။အဲဒါမွသာ ေနေကာင္းလား စာကိုရပါလိမ့္မယ္။Copy
လုပ္ၿပီးအသုံးၿပဳလိုေသာေနရာတြင္ Paste လုပ္၍အသံးုၿပဳႏူိင္ပါတယ္။
၁ ေနရာက ေကာင္း ကုိေရြးေပးရပါလိမ့္မယ္။အကယ္၍ Enter ေခါက္ပါက( း)ပါမည္မဟုတ္ပါ။
ၿပီးမွ larr ကိုရုိက္၍ Enter ေခါက္ပါ။အဲဒါမွသာ ေနေကာင္းလား စာကိုရပါလိမ့္မယ္။Copy
လုပ္ၿပီးအသုံးၿပဳလိုေသာေနရာတြင္ Paste လုပ္၍အသံးုၿပဳႏူိင္ပါတယ္။
Buglish Step 2- အကယ္လို Buglish စာမရပါက Mouse ႏွင့္ႏွိပ္ ရန္အတြက္္Characters List တြင္ အမွတ္ ေပးပါက Screen Keyboard တခုေပၚလာပါလိမ့္
မည္။မိမိလိုေသာစာကိုကလစ္ႏွိပ္၍ယူႏူိင္ပါတယ္။
Buglish Step 3-ၿမန္မာစာ Typing ရသူမ်ားကေတာ့Burmese Input(F8,Alt-n)
မွာ အမွတ္ေပးထားပါက ၿမန္မာစာ စာလံးုေပၚပါလိမ့္မည္။
